怪猎台词辱华？
事件回顾：
电影中有如下对话，一位角色问：“What kind of knees are these?”（这些是什么膝盖？）而亚裔角色回答：“Chi-knees”。这是一个谐音梗，取中国人（Chinese）的第二个音节与膝盖（knees）的谐音双关。这是一个并不好笑的笑话，而且它的根源可能是二战后一度在美国流行的种族歧视童谣“Chinese, Japanese, dirty knees”（中国人，日本人，脏膝盖），中国的发行团队可能也意识到这句台词并不太妥当，便用了“男儿膝下有黄金”来替换。
但是原声版电影是瞒不过去的。就在上映当天，已经有网民放出电影片段，称这句台词涉嫌辱华，并向《人民日报》、共青团中央等官方机构反映。
