The lesson of Fukushima is not to eschew nuclear power, it is to use it wisely.
The tsunami easily topped the plant’s sea walls, flooding the underground bunkers containing its emergency generators—a foreseeable risk Japan’s neutered regulators had failed to foresee.
这篇写的真好，讲述了福岛核电站因为海啸和弱监管天灾人祸一起导致的泄漏之后全球范围内的核电建设大停滞。但长远来看核电是最理想的能源，在有监管的情况下最安全最环保。现在的一个趋势是西方国家考虑民意之后倾向于避免建设和使用核电站，在西方国家建设和维护核电站的综合成本更加昂贵。而中国俄罗斯则开始重新建设核电站，但监管并不透明，如果能够保证安全，帮助他国建设时通过一系列标准认证，也不失为一条有效的能源增长方式。
核电是大趋势。福岛的教训不是不再使用核电，而是如何更加安全有效的使用。